Instrucciones · Actualizado el 2026-09-16

Mantén los IDs como texto
desde la importación

Los IDs identifican productos, no son cantidades para sumar. Conservar 00123 e IDs largos empieza al introducir el original en Excel.

Comprueba primero el resultado con CSV sintéticos

Estos datos inventados son los mismos del ejemplo integrado en la herramienta. Los cambios del archivo guardado se prepararon deliberadamente; no son resultados medidos en una versión de Excel. Este tutorial no se ha probado en una versión específica de Excel.

Descarga los dos archivos de práctica en UTF-8 o guárdalos siguiendo los pasos de abajo. Compáralos directamente en esta herramienta; no los abras y vuelvas a guardar primero en Excel.

Descargar original.csv (ejemplo original)

Descargar saved.csv (ejemplo guardado sintético)

Copia cada bloque completo en un editor de texto plano y guárdalo como original.csv o saved.csv con codificación UTF-8. Conserva los encabezados y todos los caracteres. No abras ni modifiques primero estos archivos de práctica con Excel.

El ejemplo conserva sus encabezados originales en chino: la columna 1 es el ID del producto, la 2 es el ID del lote y la 3 es la cantidad. Todos los idiomas usan los mismos datos CSV.

Archivo original: original.csv

商品編號,批次編號,數量
00123,12345678901234567,8
00456,98765432109876543,12

Archivo guardado sintético: saved.csv

商品編號,批次編號,數量
123,12345678901234500,8
456,9.87654321098765E+16,12

comprobador CSV

Selecciona original.csv en el primer campo de archivo y saved.csv en el segundo, elige UTF-8 y la coma como separador y ejecuta la comprobación. También puedes usar el botón de ejemplo para cargar directamente los mismos registros.

Diferencias esperadas: 4 celdas

Los números de fila incluyen la fila de encabezados. Comprueba cada fila, columna y cadena completa, no solo el total de diferencias.

• Fila / columna: 2 / 1
  00123 → cambia a 123
• Fila / columna: 2 / 2
  12345678901234567 → cambia a 12345678901234500
• Fila / columna: 3 / 1
  00456 → cambia a 456
• Fila / columna: 3 / 2
  98765432109876543 → cambia a 9.87654321098765E+16

Ambos ID de producto pierden ceros iniciales. Un ID de lote cambia sus dígitos finales y el otro usa notación científica. Las cantidades siguen siendo: 8, 12. Estas diferencias solo demuestran que las cadenas de los archivos son distintas, no qué aplicación causó los cambios.

Compara el archivo original consigo mismo

Selecciona original.csv en ambos campos y repite la comprobación con los mismos ajustes. Diferencias esperadas: 0 celdas. Esto significa que las cadenas de los campos analizados coinciden. Los ceros iniciales y los ID largos pueden seguir apareciendo como valores que requieren atención; no contradice el resultado de cero diferencias.

Cero diferencias no demuestra que el archivo nunca haya sufrido daños ni certifica toda la calidad de los datos. Distintas comillas externas, un BOM o finales de línea pueden dar cero diferencias si las cadenas analizadas coinciden. Un solo archivo no permite conocer valores anteriores.

Después, importa tu propio CSV

Los pasos siguientes se basan en la documentación de Microsoft. Los menús y las conversiones automáticas de Excel varían según la versión. Conserva la exportación original y trabaja con una copia.

1. Conserva el CSV original. No sobrescribas tu única exportación. Revisa el original aquí o en un editor local.
2. Usa Datos → Desde texto/CSV en Excel. Según la versión puede estar en Obtener datos. Entra primero en transformar/editar datos.
3. Configura las columnas de ID como texto. Revisa los pasos aplicados de Power Query y sustituye o elimina conversiones numéricas automáticas anteriores. Convertir a texto un número ya truncado no basta.
4. Comprueba muestras tras cargar. Compara un ID con cero inicial y otro de más de 15 dígitos con el texto completo del original. Si exportas otra vez, guarda un archivo nuevo y compáralo.

¿Por qué no bastan las comillas?

Las comillas CSV delimitan campos con separadores o saltos; no declaran tipos de Excel. Por eso "00123" sigue necesitando ajustes de importación correctos.

¿Y si ya se perdieron dígitos?

El formato y la conversión no deducen valores desconocidos. Consigue otra vez el original. Sin copia, conserva la incertidumbre en vez de inventar una reparación.

Para menús y diferencias de versión, consulta la documentación oficial de Microsoft. Este sitio no ejecuta ni controla Excel.